Motivációs levél német nyelven

Utolsó frissítés: 25. január 2019
Ausztriában esetleg Németországban szeretne munkát vállalni, vagy egy nemzetközi cégnél pályázott meg állást? Akkor bizonyára hasznát veszi a német nyelvű motivációs levél mintának.

Kovács Kata, Kosztolányi Dezső utca 25, 1183 Budapest

IT Green Kft.
Szabó Eszter
Szegfű u. 154
1125 Budapest

26 september 2018, Budapest

Sehr geehrter Frau Szabó,

mit großem Interesse habe ich in Ihrer Anzeige auf www.workania.hu gelesen, dass Sie einen Marketingspezialist/-Berater suchen. Ihre Firma machte mit der interaktiven Kampagne für Ihr neuestes Software-Produkt einen großen Eindruck auf mich. Ich betrachte IT Green Kft., als modernes Unternehmen mit einem interessanten Zugang zur Promotion von Informationstechnologien. Ich bin mir bewusst, dass die IT eine schnell wachsende Branche ist, und kenne mich in neuen Trends und Technologien gut aus. In meiner Freizeit verfolge ich gerne Neuigkeiten aus dem IT-Bereich – auch deshalb möchte ich meine Marketingerfahrungen in diesem Sektor als Teil Ihres Teams nutzen.

Während meiner dreijährigen Tätigkeit als Marketingspezialistin in einem Online-Unternehmen sammelte ich reichhaltige Erfahrung mit der Erstellung von Online- und Offline-Marketingkampagnen. Mein Vorgesetzter in der früheren Firma schätzte besonders meine Kommunikationsfähigkeit, in Bezug zur Öffentlichkeit, den Partnern sowie Werbeagenturen. Das Organisieren von Marketing-Events erforderte Flexibilität und richtige Zeiteinteilung bei Treffen mit Partnern. Ich habe gelernt, mit Stresssituationen umzugehen und mich veränderten Bedingungen anzupassen.

Ich spreche fließend Englisch und bin in der Lage, Geschäftstreffen durchzuführen und auf Deutsch zu kommunizieren. Ich beherrsche Maschinenschreiben und kann mit MS Office, Unix/Linux (professioneller Benutzer), C#, Java, HTML und CSS (Anfänger) umgehen. Ich bin erfahrene Benutzerin der Web-Software WordPress (Administrator-Ebene). Ich habe keine Angst vor Herausforderungen und halte mich für eine einfühlsame und zuverlässige Person mit einem aktiven und positiven Zugang zur Arbeit sowie im Privatleben. Ich glaube, dass mich meine persönlichen Eigenschaften und Erfahrung zu einer geeigneten Kandidatin für die angebotene Stelle machen.

Für weitere Auskünfte stehe ich Ihnen in einem persönlichen Gespräch gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen,

Kovács Kata

 

Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2016/679 über die Verarbeitung, den Schutz und den freien Verkehr
personenbezogener Daten, die das bislang geltende ungarische Gesetz Nr. 2011/CXII über das Recht
auf die informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit ersetzt, willige ich in die
Verarbeitung und Speicherung meiner personenbezogenen Daten, die ich in meinem Lebenslauf und
Motivationsschreiben angegeben habe, sowie in die Verarbeitung und Speicherung aller anderen
Dokumente ein, die ich der Gesellschaft IT Green Kft., bei meiner Arbeitssuche zur Verfügung gestellt
habe.
Ich erkläre, dass alle von mir zur Verfügung gestellten Informationen wahr sind und die Bereitstellung
der Daten freiwillig erfolgt. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten ausschließlich zum Zwecke
der Arbeitssuche verarbeitet und gespeichert werden. Die Einwilligung ist für einen festgelegten
Zeitraum, grundsätzlich 3 Jahre, gültig und kann jederzeit widerrufen werden.