Játékprogram-fordító angolnyelv-tudással (Budapest) - 52931

Pannon-Work Személyzeti Szolgáltató Zrt.

A munkavégzés helye
Budapest
Munkaidő
teljes munkaidő
A munkába lépés időpontja
ASAP

Munkahelyi információk

Feladatkör, kompetenciák és felelősség

• angol nyelvű játékprogramok szövegeinek fordítása magyar nyelvre,
• a fordított szöveg ellenőrzése és javítása CAT-programokkal,
• a házon-belül nem fordítható (hosszú vagy más nyelvű) szövegek továbbítása a fordítóknak és a visszaérkezett fordítás ellenőrzése CAT-programokkal,
• az ügyfél megadott kapcsolattartójának folyamatos tájékoztatása az adott projekt aktuális státuszáról,
• ügyfél kapcsolattartójával való jó kapcsolat ápolása,
• adminisztratív teendők ellátása.

Egyéb béren kívüli juttatások

• nyugodt munka környezet, belvárosi irodában,
• alkalmanként otthoni munkavégzés lehetősége.

Információk a kiválasztási folyamatról

• fordítói tapasztalat,
• német/francia/román vagy bolgár nyelvtudás.

Megbízó

Számítógépes játékok fordításával foglalkozó partnercégünk számára fordító munkatársat keresünk.

A munkavállalóval kapcsolatos elvárások

A pozíció betöltésére alkalmas végzettséggel rendelkező pályázók

OKJ
főiskolai/egyetemi hallgató
főiskolai végzettség
egyetemi végzettség

Készségek és személyes tulajdonságok

• kiváló, aktív angolnyelvtudás,
• kiváló helyesírás,
• számítógép felhasználói szintű ismerete,
• CAT-programok ismerete,
• kiváló fogalmazási készség, kreativitás
• precíz, önálló munkavégzés,
• proaktív hozzáállás.

Hirdető cég

A cég rövid jellemzése

A Pannon-Work Személyzeti Szolgáltató Zrt. 2000 óta sikeresen működő magyar tulajdonban lévő szolgálató cég. Fő profilunk a munkaerő-kölcsönzés, közvetítés és diákmunka.
Nyilvántartási szám:
Budapest Főváros Kormányhivatal Munkaügyi Központja 482/2011-5100-773, 481/2011-5100-857

Az alkalmazottak száma

1000 és több alkalmazott

A cég címe

ID: 3478780   Megjelentetés dátuma: 2018.08.27.  
Az állásajánlat egy külső forrásból származik vagy egy másik portálról vettük át.